|
VALDO BERTALOT
Nato a Torre Pellice (TO) nel 1954.
Dopo la maturità classica, ha conseguito la laurea in Lingua e
Letteratura Ebraica presso la Facoltà di Lettere dell’Università La
Sapienza di Roma, sotto la guida del Prof. Alberto Soggin. Inoltre
ha conseguito il Dottorato in Antico Testamento presso la Facoltà di
Teologia Protestante dell’Università di Strasburgo (Francia), sotto
la guida del prof. J-G Heintz.
Dal 1977 al 1985 ha fatto parte, in qualità di traduttore per
l’Antico Testamento, del comitato di traduzione della Bibbia Parola
del Signore, Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)
pubblicata dalla Società Biblica – ABU e dal coeditore cattolico
Elledici. Ha partecipato anche alla revisione della Bibbia CEI edita
nel 2008.
Negli anni, ha fatto parte, a vario titolo, di diversi comitati a
livello internazionale dell’Alleanza Biblica Universale/United Bible
Societies.
Lavora alla Società Biblica fin dal 1983 e dal 1988 è il Direttore
responsabile per l’Italia della Società Biblica Britannica e
Forestiera e Segretario Generale della Società Biblica in Italia.
|